Nov 30, 2009

City of Lights


a cosy apartment in Paris



cats are children in fur coat.



Eiffel Tower.

The Louvre.











Hermaphrodite lying down peacefully.


When you turn around, an unexpectable surprise.



Sacre Coeur church.





Cute shops in Montmartre.


Molin Rouge.

Acabamos de voltar da nossa visita à Paris.Foram 9 dias de absoluto desfrute e visitamos todos os óbvios lugares e muitos outros!
Um dos destaques da nossa viagem foi visitar o Museu Jacquemart André. De 11 de setembro de 2009 à 11 de Janeiro de 2010, o museu está sediando, pela primeira vez em Paris, uma excelente seleção de obras dos grandes mestres flamengos dos séculos 14 a 18, incluindo Bruegel, Memling, Van Eyck, Jacob Jordaens, Titian entre outros. Intercalados com estes trabalhos, há também obras das escolas italianas, holandesas e alemãs. Esta coletânea pertence a uma das coleções mais prestigiadas da Europa Central – a Coleção Brukenthal.
São 50 obras de arte de tirar o fôlego! Pela primeira vez esta exposição está sendo exposta em Paris, e tivemos o privilégio de visitá-la. Os franceses estavam em absoluto frenesi.

O palácio onde Nélie Jacquemart e Eduard André viveram, é repleto de artes decorativas, mobiliário, tapetes, esculturas italianas, bustos e antiguidades. A área de recepção é esplendorosa. A construção de um sistema hidráulico tornou possível aderir a Grande Sala de Desenho, Sala de Jantar, Sala Grande e Quarto de Pintura num único grande salão, suficiente para hospedar numa só noite 1.000 convidados.

O museu foi dividido em quinze quartos, incluindo um sortido número de salas: quarto de pintura, sala de estar formal; importante pelo seus painéis, a sala de música, mobiliada com damasco vermelho e mobília de ébano, onde órgãos e concertos de música de câmara eram realizados; Jardim de inverno, desenhado por Henri Parent e um dos destaques da casa, e uma pequena sala de fumantes com pinturas do período inglês. Há também pequenas salas: sala da tapeçaria, estudo, boudoir, e biblioteca.
Ao todo, o museu abriga 150 mestres, incluindo Rembrandt, Tiepolo, Della Robbia, Botticelli, Uccello, Carpaccio, Mantegna, Bellini, Boucher, Fragonard e Chardin. Os guias de áudio estão incluídos no preço do ingresso. Idiomas: Francês, Inglês, Alemão, Italiano, Japonês, Espanhol.
Eu comprei os ingressos pela internet antes de partirmos. É só acessar o site do museu. Uma ótima dica para aqueles que apreciam arte.

Jacquemart André Museum
158, Boulevard Haussmann
75008 Paris
Tel.: 01 45 62 1645
Fax : 01 45 62 16 36
www.musee-jacquemart-andre.com
Metro: Linha 9 St. Augustin.
RER: linha A Charles de Gaulle-Etoile

We have just returned from our visit to Paris. It was 9 days of absolute enjoyment and we sightseeing all the obvious places and many others!
One of the highlights of our trip was to visit the Museum Jacquemart André. From September 11, 2009 to January 11, 2010, the museum is hosting for the first time in Paris, an excellent selection of works of the great Flemish masters of the 14th to 18th centuries, including Bruegel, Memling, Van Eyck, Jacob Jordaens, Titian among others. Interwined with these works, there are also works of Italian, Dutch and German schools. This collection belongs to one of the most prestigious collections of Central Europe - the Brukenthal collection.
The collection is consisted of 50 masterpieces and they are truly breathtaking! For the first time this exhibition has been shown in Paris, and we had the privilege of visiting it. The French people were in absolute frenzy over it.

The palace where Nélie Jacquemart and Eduard André lived is full of decorative arts, furniture, carpets, Italian sculptures, busts and antiquities. The foyer is splendid.
The museum was divided into fifteen rooms: painting room, formal living room, important by its panels, the music room; furnished with red damask and ebony furniture. Back then, musical concerts were attended by a selective and affluent Parisian crowd. In some occasions,Monsieur André, would invite a very few privileged guests to go upstairs, to see his Italian art collection. The Winter Garden, another stunning chamber, was designed by Henri Parent and it is one of the highlights of the house. On the first floor, there is a small smoking room adorned with paintings of the English period. There are also small rooms such as: the tapestry room, study, boudoir, and library.
Altogether, the museum houses 150 masters, including Rembrandt, Tiepolo, Della Robbia, Botticelli, Uccello, Carpaccio, Mantegna, Bellini, Boucher, Fragonard and Chardin. Audio guides are included in the price of admission and are available in French, English, German, Italian, Japanese and Spanish.
I bought the tickets on the internet before we left. Just look up for the museum’s site. It is a great program for those who appreciate art.

Jacquemart André Museum
158, Boulevard Haussmann
75008 Paris
Tel: 01 45 62 1645
Fax: 01 45 62 16 36
www.musee-jacquemart-andre.com
Metro: Line 9 St. Augustin.
RER: line A Charles de Gaulle-Etoile




Moet Chandon Maison.


Xmas is around the corner.



A nice lunch at Fauchon.








Monument to Princess Diana.









2 comments:

Lorena Cristina said...

Giza espero que se agazalhe bem ok , beijinhos da amiga Lorena Dias

Lorena Cristina said...

Giza espero que se agazalhe bem ok , beijinhos da amiga Lorena Dias