Jul 27, 2009

Chá da tarde



Final de semana passado, fiquei em casa numa boa. Assim mesmo, sem fazer absolutamente nada, em perfeita mesmice.
Tenho zilhões de projetos em andamento, preparei um chazinho verde, e fiquei a tricotar entre um gole e outro. Chá é um ótimo revitalizador de energias. Adoro!
I just chilled at home this past weekend. Nothing to do, absolute routine.
I got gazillion of knitting projects in progress. I fixed myself a cup of green tea and enjoyed my day; knitting and sipping tea. Green tea is a great pick me up!

Jul 23, 2009

Golinha de trico lilás



Eu fiz essa golinha com um par de agulhas número.8mm. Super rápido de fazê-la.
Coloquei 18 pontos na agulha e tricotei por 14cm, fiz o nozinho (esse nó é feito com duas agulhas) dividindo os pontos e intercalando-os. Cada agulha fica com 9 pontos. Faça 1 ponto em trico e passe o próximo sem fazer para uma agulha auxiliar.Com 7cm de comprimento, junte os pontos novamente para uma única agulha. Use a agulha de crochê para começar o outro lado. Tricote com o ponto trico por mais 110cm e faça o nozinho novamente. Agora faça os 14cm restantes e arremate.
Eu terminei em três dias. E eu trabalho fora, só tricoto nas raríssimas horas vagas.
Tirei desse site, mas eu não gostei muito da espessura, então eu fiz menos grosso, mas mais longo.
Eu enrolo ao redor do pescoço e é gostosinho na pele.

Jul 22, 2009

Xale de nó



Eu acabei de fazer esse xale que eu tirei daqui. Aliás, para iniciantes, as receitas da Vitória Quintal são fantásticas. Elas são bem detalhadas e super fáceis de lembrar.
O único detalhe na receita que eu acrescentaria é para o aumento dos 4 pontos arrematados, quando temos que diminuir no começo de cada novo bico. Para as entendidas isso é mamão com açúcar, mas nós iniciantes, ajuda bastante se a receita for melhor detalhada.
Eu usei uma lã um pouco mais grossa da pedida na receita. Eu usei a linha da Wool-Ease, na cor Natural Heather (98). Ficou bem quentinho, e vai ser meu xale de ir ao cinema.
I just finished knitting this shawl I took from here. For us beginners, the patterns from Vitoria are fantastic and incredibly easy to memorize.
The only detail I would point out is to increase the four stitches (that were bound off at the beginning of the each scalloped edge) at the end of the same row.For the experts, this might be a piece of cake, but for us (beginners) a very explained pattern helps a lot.
I used worsted weight, Wool-Ease, Natural Heather(98). This might be a nice shawl to warm me up at the movies. Very cozy!